Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2016

Andaina A Cubela 6 Marzo 2016

Imagen
Organizada por el CLUB PEÑA TREVINCA BARCO.- La ruta discurre bordeando el Río Sil durante los primeros 5 km, para subir posteriormente a Torbeo y poder admirar un impresionante meandro del río, iniciando el regreso al punto de partida. Se trata de una ruta homologada y perfectamente señalizada y el programa que tenemos preparado para esa jornada es el siguiente: 9:00 – Salida en coches particulares desde el Concello de O Barco (en el formulario de inscripción podéis indicar si tenéis coche y el número de plazas disponibles. A los conductores no se les abonará la gasolina y no se les cobrará el coste de la actividad). 10:00 – Inicio de la ruta. 14:00 – Fin de la ruta. 14:30 – Comida en un restaurante de San Clodio (en función del número de comensales reservaremos un restaurante en San Clodio y calculamos que el precio por persona estará entre 12 – 15 euros). El coste de la actividad es de  5 euros para socios del club  y  10 euros para NO socios  y ha de efectuarse en la o

El estudio de arquitectura de Coruña “SA” publica en su web las imágenes de la rehabilitación de la casa de Marichi en San Martiño, Torbeo.

Imagen
E llos han sido los autores del proyecto y  dirección de obra de “rehabilitación” de la casa que todos conocimos como del “Miallas” y que ya han ocupado sus dueños en las pasadas navidades.  ¡Que la disfruten muchos años!.   saestudio de arquitectura Travesía estrecha de San Andrés  nº2 1º 15001 A Coruña 981 211 219                                                         estudio@saestudio.es

A meiga de Torbeo en “Celeirós, unha aldea do concello de A Teixeira” de Eduardo Prieto Casares.-

Imagen
"Por entón, falárame o señor Victorino (o escribidor da parroquia, con sona de saber artellar un documento en pregos de papel de barba, espallado en fina caligrafía, de pluma e tinteiro) da meiga de Torbeo: “Disque lle entraran catro demoños,‘cadelos’, no corpo, ladrando como tola, cando estaba ‘co mal’; en Celeirós, nos fiadeiros, tamén recitaban un romance: ‘/Contan a carón da lareira / o caso da Remixia meiga/ acochaba unha nena co pano da faldriqueira / sendo o envurullo dunha aña lueira...’ Esta muller, co demo no corpo, seica lle botara o mal de ollo a unha moza casadeira, e que aparecera o día da voda coas cara inzada de grans e, como resultas do meigallo, o pai da rapaza mallara na meiga, arreándolle cunha vara de vimbio de sete nós. As bruxas tamén se metamorfoseaban en moscas raxadas, mais desto último non hai testemuños escritos que acrediten tales feitos”, díxome o señor Victorino, deixando que morrera o conto.” Ler enteiro :        Contos da Ribeira Sacra

Nieve en Torbeo.

Imagen
Aunque por muy poco tiempo, el domingo por la tarde comenzó a nevar pero desde ayer ya solo queda en “el coto” y las zonas más altas de la parroquia. El río Sil, como antes de los romanos La apertura de las presas satura el túnel minero de Montefurado por segunda vez este invierno. La crecida corta el principal acceso a dos aldeas de esta parroquia de Quiroga. www.lavozdegalicia.es O túnel romano de Montefurado, cuberto polo Sil www.osil.info A gran riada dos últimos días deixaba espectaculares estampas que non acostuman verse como a do túnel romano de Montefurado (Quiroga) practicamente cuberto por un enorme río Sil. Ademais a gran cantidade de auga desviábase e cubría o acceso ao poboado de Montefurado, subindo mesmo á estrada e a algunha ponte. Malia que as augas descendían algo na mañá do 14 de febreiro á súa presenza e efectos poden comprobarse nestas imaxes. Fotos: Carlos G. Hervella.

"Novamente temos unha riada"...El rio Sil en San Clodio con un caudal impresionante y preocupante.-

Imagen
"Novamente temos unha riada. Esta é moito máis importante que a anterior e prevénse cuantiosos danos... Agardamos que pase pronto aínda que as previsións non son moi boas."...No facebook do Concello hoxe.

El abad del Monasterio de Santa María de Torbeo pierde un litigio con el del Monasterio de Montederramo en 1318…

Imagen
-El 23-VII-1318 el abad del Mº de Stª Mª do Torbeo (Ribas de Sil), recibió sentencia en su contra para que entregase el cuerpo de dña. Inés mujer de Pedro de Caldelas e hija de Lope Alonso y Teresa Álvarez, que yacía enterrado en dicho monasterio, al abad de Stª- Mº de Montederramo para que fuera nuevamente enterrada e este monasterio donde yacían sus padres y su abuela dña. Teresa“Ullés”- Asi lo recogemos del "Ärbol Genealogico de los  López de Lemos, s. XII - XVII " en   www.xenealoxiasdoortegal.net Don   Lopo López de Lemos Domnus  Lupus Lupiz de Lemus -Testigo el 11-I-1196 del pacto entre el monasterio de Ribas de Sil y el tenente de Temes Don Pedro García de Marciales.- c.c. Dña.   Jimena Núñez Examena Nunit -Viuda de   Pedro Fernández . En 30-X-1193 representada por su 2º marido Lope López (de Lemos), y los hijos de ambos, se apartó de sus derechos sobre las heredades de Fervenza en favor del Mº de Meira, siendo testigos Sancho y Juan Fernánde

La posible inclusión de Torbeo y la ruta de la Cubela como parte del “Camino de Invierno a Santiago” queda descartada por la imposibilidad de arbitrar alguna solución que permitiese a los peregrinos sortear el río.

Imagen
   Y quedan para el recuerdo las muchas declaraciones y manifestaciones de los políticos locales que apostaban reiteradamente por la solución a este problema. Ya desde el inicio de la puesta en marcha de la iniciativa de recuperación de este "camino de invierno"  se dijo:    “ El Ayuntamiento de Ribas de Sil de momento es el que mas está apostando por esta Ruta, asi, tiene previsto acondicionar la antigua escuela de Torbeo y convertirla en albergue y también se ofreció a poner una barca para cruzar el río Sil a la altura de A Cubela, hasta que se encuentre una solución definitiva”. (2007) "-Acabamos de construir un albergue en Torbeo que será o primeiro do Camiño de Inverno e esperamos que contribúa a potenciar considerablemente esta ruta."  “…el alcalde de Ribas de Sil manifestó su disposición a colocar una barca que traslade los peregrinos de la margen izquierda a la derecha en este lugar "en A Cubela". “ En Ribas do Sil, el Ayu

Por el desaparecido “Destacamento de la Guardia Civil de Torbeo” pasaron muchos “guardias” y algunos fueron especialmente valorados y apreciados por los vecinos y más de uno contrajo matrimonio en el pueblo. Este es el caso de ANDRES PECINO PELÁEZ, también primo del desparecido artista PACO DE LUCÍA.

Imagen
   Y agradecemos a Paco Pecino que amablemente accediera a darnos los datos biográficos de su padre  y explicarnos su parentesco con Paco de Lucia.                                        -------------------------    " Andrés Pecino Peláez , nacido en Los Barrios (Campo de Gibraltar), Cádiz, en 1922. Tercer hijo de cinco hermanos del gaditano L  Pecino, maestro, y de Rosa Peláez, comadrona de Castellón de la Plana. Primo de Antonio Sánchez Pecino (padre de Paco de Lucía ). Quedó huérfano de padre a los 7 años, en su juventud trabajó en las caballerizas de los Domeq y Osborne en Puerto Santa María y en el transporte de alimentos de Gibraltar a la Península. Se alistó voluntariamente al ejército y fue destinado a Regulares, África (Sáhara español, Sidi-Ifni, Melilla y Ceuta). De sargento de Regulares se incorporó a la Guardia Civil siendo destinado al destacamento de Torbeo, Lugo. Allí se casó con Esther Fernández Álvarez hija de Concha Álvarez da "casa do rucho", L