T o r b e o

Francisco José Ruiz Aldereguía , licenciado en historia y cofundador de la Irmandade de la Ribeira Sacra, es el autor de esta  interesantisima guía del románico de nuestra zona con textos amenos y excelentes ilustraciones del propio autor como esta que reproducimos a continuación de nuestra iglesia. Es verdadaderamente recomendable. “La lectura del libro nos lleva de una manera sencilla, sin tecnicismos, explicados al amigo que se lleva de visita y que ya olvidó que esas piezas voladizas decoradas que soportan los aleros de los tejados se llaman canecillos. Siempre dirigido a que sea el propio viajero el que descubra la belleza de cada lugar, la pequeña historia que hace humano un sitio, el detalle curioso que el tiempo preservó, o, como en los derroteros, un punto conspicuo para la grata memoria. A fin de cuentas la Ribeira Sacra es uno de los últimos paraísos habitados que nos quedan en Europa; poder anotar este dato es importante para la evocación de un mundo que cada dí...

El sol obra estos milagros en la uva de las ribeiras del Sil: "El Envero” (en francés Véraison ), el cambio de color en los granos, una transición entre el crecimiento de la uva y su maduración. Tiene lugar en esta época y puede considerarse el comienzo de una cuenta atrás que permite calcular aproximadamente el instante de la vendimia…dentro de 50, 60 días?. El plazo de maduración dependerá de las variedades y de lo que haga el tiempo; más o menos lluvia, más o menos días de sol…

DÍA DE GALICIA...

"Galicia española: estudio del caso de integración de la periferia” , o algo muy parecido. En este libro ingles, Spanish Galicia: A case study in peripheral integration - Utrechtse geografische studies , recogemos una curiosidad más sobre Torbeo y el camino que lo comunica con San Clodio. Se dice que se construyo por un acuerdo del ayuntamiento del año 1932, aunque evidentemente la construcción, si se trata como parece del que hoy esta asfaltado, no se empezo hasta  la mitad de los años sesenta. El libro esta editado en 1980 y la información recogida, logicamente, unos años antes, por eso se afirma que esta terminado el camino hasta Torbeo y no lo esta la continuación a Castro Caldelas que se concluyo en los años setenta.  “The opening up of the area in a southern direction required a road from Quiroga via San Clodio to Torbeo and on to Castro Caldelas. The council of the municipio of Ribas del Sil agreed in principle in 1932 to construct a road to Torbeo, no doubt in...

Un  año más Santiago Díaz se decide a organizar las fiestas y eso que hasta el último momento tuvo sus dudas porque no encontraba colaboradores, finalmente Dativo se decidió a ayudarle y en pocos días ya tienen la mayor parte de la programación terminada. Es necesario que en agosto y los días previos al inicio de las fiestas encuentren mas vecinos dispuestos a echar una mano…que la fiesta no desaparezca es importante y tiene que ser cosa de “todos”.