Entradas

Mostrando entradas de abril, 2012

Nenos no colexio de Torbeo nos anos cuarenta.-

Imagen
   Gracias a nuestros lectores, colaboradores de este blog de Torbeo, vamos conociendo fotografías desconocidas para la mayoría, antiguas y que por eso, en ocasiones, no son de la mejor calidad pero que tienen enorme valor para nosotros; nos están ayudando a reconstruir nuestra particular historia como pueblo. Esta que veis a continuación se hizo a la puerta de la escuela, en los años cuarenta y Mari Carmen Alvarez, que nos la ha envíado,  identifico a buena parte de los muchachos que hay en ella.  

"LA IGLESIA ROMANICA DE TORBEO" de Jose Ramon y Fernandez (Madrid 1945).-

Imagen
En el siguiente enlace están escaneadas (un pdf) todas las paginas de este  documento para aquellos que queráis tenerlo completo:  LA IGLESIA ROMANICA DE TORBEO

Nuestros amigos “los burros”.-

Imagen
     Los romanos ya lo usaron como animal de carga en todo su imperio, ha sido protagonista o ha estado presente en numerosas fábulas y cuentos; en las fábulas de Esopo,  en Platero y yo, o en el Quijote. Utilizado en unas ocasiones como símbolo de la ignorancia, en otras lo ha sido de la tenacidad o la paciencia. En Torbeo unos crecimos  conviviendo con ellos, para otros subir y dar un paseo era  la “aventura” cuando venían de vacaciones y para los dueños era y aún es, el fiel y necesario ayudante en las labores del campo, cabalgadura o transporte.      Y claro, si era posible, como no inmortalizar la hazaña a lomos del paciente “amigo”… El tio Domingo con Pilar y atras el señor Pepe (de la sra Laura) en la Ventosa (año 1989 aprx) Silvino con su hija (a la derecha puede observarse aún parte de lo que fue el Cuartel de la G Civil) Jose Luis (sobrino de Silvino) junto a otros niños, en el Carballiño Neli con el arado, Ivan (de las Cortes) con la burra del ramal.

Casares, Peites y Figueiredo; tres bonitos pueblos de Ribas do Sil, a media hora de Torbeo.

Imagen
En la parte de Ribas de Sil opuesta a Torbeo, están las poblaciones de Casares, Peites y Figueiredo. Casares,  a 33 kms de nuestro pueblo y al pie del embalse de Montefurado, esta ya en el limite con la Puebla de Trives y desde allí puede volverse a San Clodio por la N-120 o, mejor aun, por la nueva carretera que pasa por Peites y Figueiredo. En Casares, como ocurre en la mayoría de las aldeas del ayuntamiento, hay evidentes pruebas de la despoblación; construcciones en estado ruinoso, pero las hay también del empeño de otros vecinos por recuperar y mantener su pueblo, es el caso de Laura y Rober que  restauraron la vieja casa familiar y hacen kilómetros muchos fines de semana para acercarse hasta allí. De su actividad por mantener unidos e informados a vecinos y amigos emigrados, dan puntual cuenta en su blog:  "Casares de la emigración"    la capilla de Casares     "Casares de la emigración" En Peites todavía puede visitar

Torbeo desde la otra orilla del Sil.-

Imagen
Fotografia de Pablo Casanova Pérez

“La catástrofe de Torbeo”

Imagen
Así titula el diario “LA IDEA MODERNA” de 24 de Abril de 1909 la noticia del hundimiento del coro de la iglesia. Esta noticia tuvo un amplio eco en la prensa de la época y al igual que ocurre hoy, cada uno la interpreto y escribio “a su manera”. En este blog ya la publique, cuando la encontré en EL REGIONAL (Diario de Lugo) de 26 de abril de 1909 ( "En 1909 se hunde el coro de la iglesia de Torbeo" ). Ahora podéis leerla en otros diarios  en los que también apareció accediendo en este enlace  ; hundimiento del coro 1909 al documento donde he reunido las paginas digitalizadas.  En la IDEA MODERNA; “El muerto fue Francisco Paz, hubo ocho heridos graves y tuvieron que ser atendidos de diversas lesiones otros veinticinco fieles. Según las diligencias practicadas por el juzgado la causa fue que al coro subió mucha más gente de la que podía contener”. En el mismo periódico, el día anterior -23 de abril- “La misión de Torbeo; Catástrofe en una iglesia.- Un muerto y diecinueve her

Xuventude de Torbeo nos oitenta.-

Imagen
Fotografias de Mari Carmen Alvarez (Paredes).- “Inverno 1983”: Mª Carmen, Loli, Clara, Eu, Mª Carmen, Pepe, José Antonio. “Verán 1983” . Está feita despois da misa do 15 ou 16 de agosto, por iso saímos na foto todos guapiños. A relación, de esquerda a dereita, e comezando polas que están aniñadas é: Rosiña, Nuria (filla da Isabel e do Benigno veciños actuais de Paredes) e Mari (veciña no verán da Ventosa). Na fila de arriba: un rapaz que non coñezo, Toni, Pepe, Loli de Pacios (filla do Pepe Xaquín), eu, Clara, Nuria, Mª Carmen (filla da Margarita de Samartiño), Loli, Ana (hija de Isabel de San Lorenzo), Adela.   “Inverno 1983” . Domingo despois da misa: Cati, Eu, Mª Isabel, Clara, Mª Carmen (da Margarita) e Mª Carmen.                                                                                    (Notas al pie de fotos de Mari Carmen)

¡Por fin! chove...

Imagen
Castiñeiros en san Lourenzo Regato de Ribon Cuntin e Campos A horta de Odulia e Pepe nas Moreiras, San Martiño o fondo O prado das Cubanas Cardias Pacios, San Martiño e Paredes O Carballiño e Lamadepayo

Con poca agua, pero tambien hay primavera en Torbeo....

Imagen
Regato de Villeriño Lamadepayo Cerdeira na Ventosa Moreiras de Abaixo e do Medio Na ribeira de Torbeo Concheiro e cerdeira O can de Pepe dorme a sesta no prado Flores da tia Angelita, a  entrada da Ventosa Arbol en flor frente a  panaderia do Frances, en Quiroga Helicopero contraincendios en plena faena