Entradas

Mostrando entradas de enero, 2010

“Zocas” de diseño

Imagen
Como recuperar viejos oficios artesanos y hacer de ellos un interesante y productivo modo de vida… hoy en La Voz de Galicia: "El lucense Manuel Bolaño ha vuelto a triunfar con unos modelos inspirados en O Cebreiro. Las zuecas lucenses triunfan en la pasarela de Barcelona" http://www.lavozdegalicia.es/sociedad/2010/01/28/0003_8256431.htm. Y otro ejemplo mas es Alberto Geada «loco» que se dedicó a hacer zuecas y creó hasta un museo; «Casi todo o mundo me decía ¡estás tolo! ¿Cómo te vas a poñer a facer zocas si casi non as usa naide? Pues no sólo se dedicó al oficio que tenía su padre sino que creó en Mondoñedo, donde tiene su taller artesanal, un museo del calzado de madera donde exhibe ejemplares de zuecas y madreñas en sus distintas variedades; algunos pares tienen más de un siglo de antigüedad y constituyen verdaderas obras maestras de este viejo oficio artesanal. Según afirma, en su taller se hacen las zuecas y madreñas de forma artesanal, utilizando las tradicionales herr…

Abades de Torbeo, años 1700/1800

Imagen
Continuamos recuperando nombres y algunos datos de los distintos abades que pasaron por nuestra abadia, en este caso en los años 1700 y 1800: -Juan Ramón Rodrí­guez Salgado fue abad de Torbeo por periodo que aun desconocemos y hasta 1800 en que pasa a la abadia de la Abeleda. Fallece en 1817. -Miguel Calaprís Losada, abad de Santa María de Torbeo hasta 1848 en que marcha tambien a la Abeleda, hasta que fallecio en 1874. Es posible que fuese descendiente de este pueblo y que tuviese “hacienda” suya o bien del monasterio o abadia ya que en el libro “Catalogo de los productos presentados en la EXPOSICIÓN DE AGRICULTURA celebrada en Madrid el año 1857”, en la pagina 678, le encontramos en la relación de expositores como originario de San Payo de Abeleda (Orense). -Con posterioridad en el libro “Galicia”‎ de Manuel Murguía, publicado en 1888 , en la Página 1042, el siguiente parrafo señala como “cura” a D Pedro de Vaca: “... retrato de D. Pedro Vaca, cura de Torbeo, que según tradición ayu…

“Supone el padre Sarmiento que Torbeo era uno de los pueblos turodoros, citados por Tolomeo..."

Imagen
Hasta ahora es muy poca la información conseguida sobre el origen y significado del nombre de nuestro pueblo, unicamente sabemos de la relacción que el padre Sarmiento le supone con los “turodoros” y que hemos encontrado en los siguientes libros y textos: “Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: etimologías sánscrito” de Espasa-Calpe – 1930- en la página 209: “Supone el padre Sarmiento (*) que Torbeo era uno de los pueblos turodoros, citados por Tolomeo, y aun presume que en Torbeo o Turbeo…” En los “CUADERNOS DE ESTUDIOS GALLEGOS” (Vol 3-4, pagina 406) de 1948, publicado por el INSTITUTO PADRE SARMIENTO: “ Ese Aquas Leas (**) era la cabeza de los Pueblos Turodoros : pero que Torveo, aluda a Turodoro, solo es conjetura mía ; y ya sabes que en estos puntos soy malo de contentar.” En el libro “ARCHIVO ESPAÑOL DE ARTE, Vol 18, pag 375 (Instituto Diego Velazquez): “El P. Sarmiento es de opinión que el mismo nombre de Torbeo o Turbeo pudiera derivarse de Turodoro.” (*) Martín S…

Monasterio de Torbeo en 1492

Imagen
Diego de Lemos, uno de los caudillos irmandiños perteneciente a la familia de los López de Lemos, señores de Ferreira y Sober, en Mayo de 1492, dice en su testamento refiriendose a su primogenito LOPEZ SANCHEZ DE ULLOA: "Item lle mando todos os jures de presentar e padrinazgos que eu ajo e me pertenecen en...como en os mosteiros de Santa Maria de Torbeoe….” segun el texto que Samuel Eijan reproduce en el libro "Historia de Ribadavia Y Sus Alrededores" y que podeis leer en las imagenes. En la nota que con el titulo "Mosteyro de Torbeo en 1417" publicamos el 28 de noviembre de 2008, aparecian los monasterios de Torbeo y San Clodio tambien en un "testamento", el de Alfonso Garcia de Seabra. El monasterio de San Clodio, esta en Leiro (proximo a Ribadavia) y en la actualidad convertido en hotel.

En 1955; problemas en un establo de San Lorenzo (Torbeo)

Imagen
Noticia difundida por el servicio informativo de la Agencia EFE, que firmaba las informaciones de “nacional” (CIFRA.- Crónicas , Informaciones, Fotografias y Reportajes de actualidad") y que se publica el jueves 19 de Mayo de 1955 en "La Vanguardia":Lugo. 18.—En la aldea de San Lorenzo, parroquia de Torbeo, del Ayuntamiento de Ribas de Sil, y en los establos del vecino de dicha aldea, José Martin, se produjo un caso de perineumonía bovina. El gobernador civil ha tomado todas las medidas sanitarias precisas para evitar que el mal se extienda. Declaró como zona infecciosa el establo de referencia y como zona peligrosa toda la aldea de San Lorenzo. La citada parroquia se considera zona de inmunización.—CifraEn la época cualquier enfermedad que afectase al ganado, tenia la especial importancia que le otorgaba su influencia en la economia de “supervivencia” de buena parte del pais. Aun asi, no deja de parecernos curioso que una agencia de ambito nacional, difunda la noticia …

San Martiño de Torbeo en Nadal

Imagen
Imagenes que nos envia Montse Mares Rodriguez que con frecuencia deja Barcelona para venir a San Martiño en Torbeo, a la casa familiar en la que viven sus tios Julia, Pepe y Armando. (Curiosa imagen del efecto del hielo en el cristal de la ventana)

"La Vanguardia" publica en 1973 la noticia de la muerte, en un incendio, del vecino de Torbeo (Las Cortes) Eduardo Vázquez.

Imagen
Imagenes de la pagina 11 del diaro "La Vanguardia" del 15 de Septiembre de 1973

Manuel Álvarez López; de Torbeo a Cuba, Miami, Nova York, Venezuela,...

Imagen
Una vez mas reproducimos aqui un texto de Olegario Sotelo Blanco en el que vuelve a escribir de la emigración y a recordarnos fragmentos de la historia de nuestro amigo y paisano Manuel Alvarez, hijo del Sr. Honorato del Penedo, que actualmente pasa su tiempo entre Torbeo, Verin, de donde es Josefa su esposa y Miami donde residieron y trabajaron buena parte de su vida. Podeis leer el texto completo de "Balseiros á galega" en http://soteloblanco.blogspot.com/2010/01/balseiros-galega_03.html , a continuación la parte de este interesante articulo en el que se refiere a Manuel. "......Pero xa dixemos que os galegos polo mundo tiveron que pasalas de todas as cores. Xunto á cor verde oliva da Revolución aparece outra cor, a azul da costa cubana e das súas augas entre a Illa de Cuba e Miami. Tamén sobre este fondo azul volvemos atopar galegos, pero esta vez non na súa condición de loitadores revolucionarios, senón na súa condición de homes que foxen da Revolución. Neste caso, …