Entradas

Mostrando entradas de enero, 2011

Feiras e mercados…

Imagen
Desde Torbeo habia que ir a Quiroga y a Castro Caldelas a vender los “becerros”, a comprar la vaca, los cerdos, la simiente de los nabos…y a comer el pulpo. Hasta hace quince, veinte años, este podia ser el unico “viaje” del mes y  se aprovechaba tambien para ir al medico, a la farmacia o al banco, y por supuesto, al comercio para comprar el aceite, el azúcar…Pero aquellos mercados ganaderos desaparecieron y solo permanecen, con presencia de animales, uno o dos por comarca; Monforte, Sarria…El resto se convirtieron en "mercadillos" y durante determinadas epocas del año en preferente destino y lugar de encuentro y convivencia de paisanos, vecinos, turistas y emigrados. Permanecen, como no, el aire festivo y las pulpeiras…
(fotografia de Antonio Vidal) Y para recordar, en 2011, este es el calendario de ferias mensuales en Lugo y Orense.-
Aquí reproducimos la “crónica de actividad” del mercado de ganado celebrado en Castro de Reí la primera semana de este  año.- El mercado de Cast…

El “Consorcio de Turismo de la Ribeira Sacra” ha editado una nueva Guia y folletos sobre rutas y patrimonio en los que ya esta Torbeo…

Imagen
y tuvimos la oportunidad de verlos en el destacado espacio que el Consorcio tenia en Fitur (Feria Internacional del Turismo) donde Alexandra Seara, la Gerente del Consorcio, amablemente nos atendio y obsequio con esta nueva y completa información sobre la Ribeira Sacra. En el tiempo que pasamos alli las visitas al stand del Consorcio, solicitando información, eran continuas y asi parece que ocurrio en los cinco dias que duro la feria. Indudablemente la labor del Consorcio es decisiva a la hora de consolidar la marca “Ribeira Sacra” y por lo tanto como motor del desarrollo turistico de nuestra zona. Todo el material editado por el Consorcio puede tambien verse y descargarse desde su pagina web, en este enlace: descargas web Consorcio.   Imagen de la pagina 26 de la Guia


Imagen pagina 39; RUTAS DE SENDERISMO" "para ver de preto e de lonxe"

  En la prensa:"Galicia recibe 70.000 visitas no seu stand da feira FITUR"

Conocer a Ribeira Sacra; “Mosteiro de Santa Cristina de Ribas do Sil” …

Imagen
A menos de una hora de Torbeo, en el concello de Parada de Sil,  podemos visitar el Monasterio de Santa Cristina, menos conocido que el de Santo Estevo pero, sin embargo, desde el punto de vista artístico y arquitectónico es un monumento de máximo interés.Declarado "Ben de Interese Cultural" en 2009, el máximo grado de protección que otorga la legislación de la Xunta.
"Ten as súas raíces no asentamento de eremitas que se refuxiaban nas beiras do rio Sil, para levar unha vida de meditación e oración. Os primeiros testemuños escritos aparecen a finais do século X, nas doazóns que se fan ós seus abades e monxes.
    Desde a primeira metade do século XII perteneceu a orde beneditina que construíu o primitivo mosteiro e a igresia. Os monxes realizaron un inxente labor de estimulación da producción agrícola, especialmente o cultivo da vide e dos castiñeiros. A partir de este século cédense as terras aos campesiños a cambio do pagamento de rendas (cartas de aforamento) e o most…

Una fiesta tradicional de nuestros vecinos de Castro Caldelas merece la atención del periodico “El Pais”

Imagen
Los "fachós" siguen ardiendo tres siglos después"El Pais" 20/01/2011.
"Como la mayoría de las tradiciones relacionadas con el fuego, la de los fachós de Castro Caldelas (Ourense) también tiene origen pagano. Pero solo desde el siglo XVIII la gente desfila por el pueblo armada con antorchas de paja, alguna de las cuales alcanzan los 20 metros de altura, y detrás de la figura de San Sebastián. Así volvió a suceder ayer (en la foto).
Nacho Gómez"

(fotografia de El Pias)
Muchas fotografias de esta celebración en galeria de fotos diario "La Región"

Los amigos que pudieron ir el sábado a la Cubela disfrutaron de un buen dia en la fiesta del San Antonio. Pablo Vidal nos envía las imágenes…

Imagen
"Os envio algunas fotos que hice en la Cubela en la fiesta de San Anton, estuve allí y lo pasamos de maravilla, hubo un grupo que se llamaba "A BALOUTA", fueron invitados por el párroco, tambien actuo un duo que lo hacia bastante bien. Agradecer a los organizadores de la romeria y ojala se repita el año próximo . Pablo Vidal"




O "San Antonio" volve a celebrase na CUBELA, en Torbeo,...maña sabado.-

"La localidad de A Cubela, en el municipio de Ribas do Sil, recuperará el sábado la tradicional fiesta de San Antonio Abad -una de las primeras del año en el sur lucense-, que llevaba ocho años sin celebrarse. A la una de la tarde habrá una misa con procesión, acompañada por un grupo de gaitas. Por la tarde se ofrecerá un baile popular amenizado por el dúo musical monfortino Bandoneón. En tiempos recientes, el festejo solo se ha celebrado en algunas ocasiones, ya que hace años que la aldea de A Cubela no está habitado de forma permanente. Los propietarios de algunas de las viviendas visitan el pueblo con frecuencia, sobre todo los fines de semana, pero ya no hay nadie que resida continuamente en él. Las últimas veces que se celebró la fiesta, el Ayuntamiento aportó una ayuda económica para contribuir a su preservación. El pueblo de A Cubela destaca por su arquitectura tradicional y por su ubicación en una zona de gran atractivo paisajístico en la margen del Sil. Desde hace tiempo f…

Ya esta operativo el nuevo acceso a Torbeo y Rairos desde la carretera N 120...

Imagen
Mas seguro y comodo,pero es evidente la nula señalización hacia nuestro pueblo que es la población de mayor numero de habitantes y con acceso directo desde esta salida…¿Tendra efecto la carta  enviada al Jefe de la Unidad de Carreteras del Estado en Lugo, para que se modifique o complete la señalización actual con el objeto de facilitar el acceso a Torbeo,  sobre todo a los que vienen por primera vez?...


Y asi ha quedado esta nueva obra:

Aldeas de fin de semana

Imagen
Asi titula ÁNGEL ARNÁIZ(galiciahoxe)el articulo que podeis leer integroAQUI.
"Cada vez son máis as aldeas gale­gas que se quedan baleiras, conver­tidas en núcleos pantasma. Segundo os últimos datos do Instituto Nacional de Estatística (INE) son xa máis de 1.300. E é que cada vez resulta máis difícil manter a vida nesas pequenas aldeas repartidas pola xeografía da comunidade galega. O paraíso verde da serra lu­cense do Courel é un deses lugares que está quedando sen xente e moitos dos seus núcleos baleiros. De non variar a súa tendencia demográfica moi pronto será un páramo humano. Nun munici­pio que esmorece no ámbito social e poboacional localízanse dous pequenos núcleos: Froxán e Seceda que tratan de romper moldes e cambiar esa ameaza­dora dinámica regresiva."
Y tambien sobre el tema; enLa Voz de Galicia;
El sur de Lugo pierde población tres veces más rápido que la provincia.- Por tercer año consecutivo, Monforte es el único municipio de esta zona que gana habitantes Los último…

Colores de inverno en Torbeo

Imagen

Novas do concello...

Imagen
La nueva “casa de la cultura” de Ribas do Sil, en San Clodio, ya luce asi.- ¡y todavia tenemos sin terminary sin poner en marcha el prometido “albergue” en las viejas escuelas de Torbeo! Tambien, estos dias,  se anuncia la inminente construcción de una residencia de ancianos: y aumenta el caudal del Sil ...

Por un puñado de castañas

Imagen
“La castaña es un fruto que ha sido la base alimenticia de numerosas civilizaciones. Los romanos, de hecho, fueron los que exportaron el castaño a todos los rincones de su imperio. La llegada de la patata y el maíz desde América truncó la importancia de la castaña, relegándola a alimento para clases bajas y animales. Sin embargo, en la actualidad, la castaña vuelve a recuperar su importancia como producto de calidad, sobre todo en Japón. Galicia produce numerosos productos elaborados a partir de la castaña, por eso, el Escarabajo Verde estudia la situación de este fruto en el mundo rural gallego.”
“Por un puñado de castañas” es el titulo de un completo reportaje que TVE emitió el pasado dia 24 en el programa “El escarabajo verde” sobre la castaña en Galicia y que podeis ver en este enlace: VER VIDEO. El equipo del programa hace un viaje por algunas de las zonas de producción de castaña en Galicia; hablan con vecinos, técnicos e industriales del sector y nos muestran con aciertosu situac…