"Torbeo, colle segundo a lenda o seu nome de TOR"

Asi lo sugiere D. José Ramón Casanova (www.jrcasan.com) y lo hemos recogido en la siguiente nota publicada en http://aldeasgalegas.com :
Na comarca da terra de Lemos xa citou Plinio, Strabón Ptolomeo e Pomponio Mela aos seus habitantes Lemavos que tiveron como centro de capitalidad o Castro Dactonio establecido no alto do monte de San Vicente "castro vello".
Propia do idioma celta o nome de Lemavos significaba suelo fértil e húmido. Parece ser que os bós xinetes da zona formaron parte da cabaleria romana .
Pertencente Tor a terras de Lemos, terras dos Lemavos,  unha das casas máis famosas da hidalgueria galega situase neste lugar.
Torbeo, colle segundo a lenda o seu nome de TOR, xa que dende as propiedades dos Garza podíase ver Tor.”

 En cuanto a los Garza;

Cerca de Monforte a unos 3 kilómetros hay un pazo que se llama pazo de Tor y sus moradores más antiguos llevaban el apellido Garza. Linaje de grandes hidalgos según los historiadores. Lo curioso son las armas, que tiene una garza que también es el sí­mbolo de los Garcí­a, y los 6 roeles que son las armas de los Castro. He aquí­ una breve genealogí­a de los Garza del pazo de Tor:
-------------------------->Pedro Garza de Castillón (el viejo, Señor de la casa de Tor, vivia por el siglo XIII, XIV) tubo por hijo a:
------------------>Men Garza de Castillón que casó con Mª Sánchez de Taboada , tuvieron por hijo -------------------------->Pedro Garza de Castillón (el mozo, alias Pedro de Tor, famoso caballero e hidalgo de los condes de Lemos , Los condes de Lemos llevaban el apellido Castro que procedían de Castroxeriz, Burgos.) que casó con Emilia Vázquez de Quiroga y Valcarcel (hija de García Rodrí­guez de Valcarcel y Balboa.) tuvieron por hijo a:

--------------------------->Diego de Quiroga Garza de Taboada y Temes que casó con Mª Sánchez de Somoza tuvieron por hijo

--------------------------->Francisco de Quiroga Garza y Somoza que caso con Elvira López de Lemos y Valcarcel tuvieron por hijo


---------------------------->Lope Sánchez de Quiroga Garza Taboada y López de Lemos casó con
Mª Álvarez de Castro y somoza (de la casa condal de Lemos) tuvieron por hijo
----------------------------->Francisco Garza de Quiroga Taboada y Alvarez de Castro (hidalgo distinguido) casó con Leonor Sarmiento de Sotomayor tuvieron por hijo
---------------------------->Lope Garza de Quiroga Sarmiento Taboada, que casó con Anastasia de Sotomayor Ribadeneira de Temes Camba Maria de Goyanes y Aguiar


D. José Ramón Casanova en el siguiente enlace escribe sobre la parroquia de San Xulian de Tor:

En cuanto al Pazo de Tor;

O Pazo de Tor esta situado nunha elevación que lle serve de miradoiro sobre o val de Lemos na parroquia de San Xoán de Tor, pertencente ó concello de Monforte de Lemos. As orixes do pazo están ligadas á liñaxe dos Garza no século XIV e a súa posesión mantívose en mans dos seus descendentes directos ata a súa derradeira propietaria Dona María de la Paz Taboada de Andrés y Zúñiga que fixo doazón da propiedade á Excelentísima Deputación Provincial de Lugo.
O edificio foi construído no último tercio do século XVIII  aínda que conserva algún vestixio anterior e foi tamén afectado por algunha reforma posterior (como as reparacións efectuadas tralo seu incendio polas tropas napoleónicas). É encadrable dentro do estilo barroco, de longa persistencia en Galicia, pero xa matizado por certo sentimento estético neoclásico, visible na súa sobriedade, simetría e emprego das ordes clásicas.

Y aqui, en el blog, otras notas sobre el origen del nombre de nuestro pueblo en los siguientes enlaces:


El 23 de enero de 2010 publiqué una entrada sobre este tema ( “Supone el padre Sarmiento que Torbeo era uno de los pueblos turodoros, citados por Tolomeo..." ) y ahora he encontrado una publicación, a continuación tenéis la pagina con el texto completo, en la que se hace referencia a la ya conocida suposición de Fray Martín Sarmiento sobre la relación de “Torveo” con “Turodoro”.-
“Supone el padre Sarmiento (*) que Torbeo era uno de los pueblos turodoros, citados por Tolomeo, y aun presume que en Torbeo o Turbeo…” En los “CUADERNOS DE ESTUDIOS GALLEGOS” (Vol 3-4, pagina 406) de 1948, publicado por el INSTITUTO PADRE SARMIENTO: “ Ese Aquas Leas (**) era la cabeza de los Pueblos Turodoros : pero que Torveo, aluda a Turodoro, solo es conjetura mía ; y ya sabes que en estos puntos soy malo de contentar.” En el libro “ARCHIVO ESPAÑOL DE ARTE, Vol 18, pag 375 (Instituto Diego Velazquez): “El P. Sarmiento es de opinión que el mismo nombre de Torbeo o Turbeo pudiera derivarse de Turodoro.”  


En el libro del gallego Carlos Peregrín Otero “Evolución y revolución en romance” - Mínima introducción a la fonología, del año1971, y en el que sugiere que el origen esta en adjetivo latino “turbidus”, turbidum > tórbedo > torbeo


  
fotografias de www.galiciamaxica

Entradas populares de este blog

Pregón ... y pulpo! Primera tarde de prefiestas en Torbeo

Filomena Arias “..Probablemente la más importante curandera de Galicia”

"Siempre se trata de esa referencia cultural gallega, de Torbeo..." dice Rubén Rodríguez González que fundo y dirige en Nueva York el restaurante "Nai".-