jueves, 8 de mayo de 2008

TORBEO citado en 1809 en el "ITINERAIRE DESCRIPTIF DE L´ ESPAGNE..."

Torbeo aparece en este libro publicado en Paris en 1809 y como podeis leer en la imagen de su pagina 192, citado como una de las principales villas de Galicia. Si; eso dice...."Su autor Alexandre Louis Joseph, marqués de Laborde, conde del Imperio, fue un político francés, nacido en Paris el 17 en 1773 y muerto en la misma ciudad en 1842, con un gran interés por las artes, Laborde viajó por Inglaterra, Holanda, Italia y España. Protegido por Luciano Bonaparte trabajó en 180o en la embajada de Madrid. Laborde se consagró a la edición de grandes libros sobre España. Durante la época de su misión diplomática, tuvo la oportunidad de conocer la belleza de este país y de interesarse por él, que además relacionaba con los orígenes de su familia paterna. Ayudado por un equipo de autores, publicó este l’Itinéraire descriptif de l'Espagne ( Itinerario descriptivo de España) (1809 5 volúmenes y 1 atlas) y Voyage pittoresque et historique en Espagne ( Viaje pintoresco e histórico en España) (1807 - 1818, 4 volúmenes). Consagró una gran parte de su fortuna a la segunda de estas publicaciones, realizada con mucho cuidado, de erudición y de puntualidad, que contiene más de 900 grabados y un compendio de historia política y civil. La guerra de 1808, paró la venta de este libro, comprometiendo la fortuna del autor que, apretado por las necesidades de su familia, a la que mantenía, se decidió a entrar en la administración". Gracias a él tenemos alguna información mas de nuestro pueblo en aquella epoca. De la importancia de Torbeo entonces deja tambien constancia otro texto frances tambien de 1809 y que se titula "Memoires sur les operations militaires des francais en Galice,....." cuyas imagenes teneis a continuación.

Si quieres ver lo publicado hasta hoy organizado por temas:

Por fecha de publicación

para enviar comentarios sobre esta web: torbeo@gmail.com